Prevod od "nás nemůže" do Srpski


Kako koristiti "nás nemůže" u rečenicama:

Ani jeden z nás nemůže mít strach.
Ni jedan od nas se ne plaši.
Jedná se pouze o malou odbojovou skupinu, která nás nemůže ohrozit.
Gospodine, to je samo mala grupa otpora. Oni ne predstavljaju znaèajnu pretnju.
Zdálo se, že nás nemůže nic zastavit.
Ništa nije moglo da nas zaustavi,
Když to nezvoráme my, nikdo na nás nemůže.
Suzi, iskuliraj. Jedini ljudi koji ovo mogu da useru smo mi sami.
Nikdo nás nemůže tak zranit jako ty.
Niko nas nije toliko povredio kao što si ti.
Podle táty, nic, dokonce ani kamera, nás nemůže zachytit.
Po njemu, ništa, pa ni kamera, nas nije moglo uhvatiti.
Žádný z nás nemůže zaplatit ani desetinu toho, co vyděláte na jedné své zakázce.
Niko od nas ne može da plati ni desetinu koju zaradite na nekom od svojih poslova.
Je nad síly každýho z nás, ale šest nás nemůže porazit.
Možda smo mislili da je ovo veæe od svih nas ali ne može pobediti svo šestoro.
Jsem křehká a vetchá nádoba, ale žádný z nás nemůže zapřít roli...
Ja sam samo krhko biæe, no ne smijemo nijekati svoju dužnost...
Hej, polovina z nás nemůže běžet, a jeden z nás, nemůže ani chodit, zlato.
Hej, pola nas ne može trèati, a jedan èak ni hodati, dušo.
Nikdo z nás nemůže znát jejich plán.
Niko od nas ne zna njihov plan.
Nic nás nemůže zastavit, abychom uskutečnili naše cíle..
Ništa nas ne može spreèiti da postignemo cilj.
A ví, že nás nemůže porazit.
I zna da nas ne može pobijediti.
Ten vetřelec nás nemůže vidět, ani slyšet.
Vanzemaljka nas ne može videti ni èuti.
Říkala jsem ti, nikdo z nás nemůže nic slíbit.
Niko od nas ne može obeæati stvari.
Žádnej tlustej bastard funkcionář nás nemůže prodat za 30 stříbrných.
Nemamo prokletog debelog direktora koji može da nas proda za 30 srebrnjaka.
Když ani jeden z nás nemůže jít s tím, s kým by si přál, můžeme jít spolu jako kamarádi.
Pa, kad veæ oboje ne možemo iæi s onim s kojim bismo htjeli trebali bismo otiæi zajedno, kao prijatelji.
Dělá takovou věc, kdy předstírá, že je v alternativní dimenzi okupující stejný fyzický prostor jako my, ale kde nás nemůže vnímat.
Radi ovo jer se pretvara da je u drugoj dimenziji koja zauzima isti fizièki prostor u kom se mi nalazimo, ali nas on ne može smisliti.
Řekl jsi, že nás nemůže zabít.
Рекао си да нас не може убити.
Seš si jistý, že nás nemůže teleportovat?
Jesi li siguran da on ne može da se teleportuje?
Toto je zabezpečený kanál, nikdo další z lodi nás nemůže slyšet.
Ovo je zaštiæeni kanal. Niko drugi na brodu nas ne èuje.
Jeden z nás nemůže být s jedním z vás navždycky.
Naše vrste ne mogu biti zauvijek zajedno.
Shockwave nás nemůže honit všechny najednou.
Шоквејв не може све да нас лови, одједном.
Afrikanismus, který odporuje Orbovi nás nemůže spojit.
Afrikanizam koji je suprotan Orbi nas ne može ujediniti.
Už se k nikomu z nás nemůže dostat.
Više ne može da doðe do bilo koga od nas.
Proč nás nemůže Katiin ex, co nám ukázal Poppyiny vzorky, dostat dovnitř.
Zašto Ketin bivši deèko koji nam je pokazao Popine uzorke ne može jednostavno da nas pusti unutra?
Ale existují tu věci, které ani jeden z nás nemůže změnit, takže...
Ali neke stvari o tebi nijedno od nas ne može da promijeni...
Jestli budeme všichni držet pospolu, tak nás nemůže suspendovat všechny.
Ako se držimo zajedno, ne može nas sve suspendirati.
Teď vím, že jeho intelekt funguje na úrovni, které nikdo z nás nemůže rozumět, ale co je důležitější, pociťuje emoce, soucit, empatie.
Сaдa знaм дa њeгoв ум дeлуje нa мнoгo вишeм ступњу, кojи ни ja ни ви нe мoжeмo пojмити, aли, штo je joш вaжниje, oн имa oсeћaњa: eмпaтиjу, сaжaљeњe.
Proč nás nemůže nechat na pokoji?
Zašto nas ne ostavi na miru?
Na dálku jsem vypnul mikrofon na vašem telefonu takže nás nemůže slyšet.
Daljinski sam iskljuèio ton na tvom telefonu, tako da nas ne može èuti.
Jen proto, že nás nemůže vidět, neznamená, že nejsme.
Samo zato ąto on ne moľe vidjeti nas ne zna da ne zna.
Jsme bratrstvo zatracených a nikdo nás nemůže porazit!
Mi smo bratstvo prokletih, i ne možemo biti poraženi!
Žádná z nás nemůže jít dál, než bude po všem.
Niko od nas ne može da nastavi dalje dok se ovo ne završi.
Nikdo z nás nemůže změnit to, co udělal v minulosti.
Niko od nas ne može promeniti stvari koje smo uradili.
Bylo by snadné se od Boha odvrátit... ale nesmíme zapomínat, že nic, ani tragédie, nás nemůže připravit o Jeho lásku.
Lako je okrenuti se od Boga ali moramo zapamamtiti da nas ništa ne može odvojiti od Njega.
Měla jsem pocit, že nás nemůže nic rozdělit.
Oseæala bih da nas ništa ne može rastaviti.
Nikdo v tomhle městě nás nemůže zastavit.
Nema nikoga u ovom gradu koji može da nas zaustavi.
Dvacet pět procent z nás je uvězněno doma nebo upoutáno na lůžko, 75 až 85 procent z nás nemůže pracovat ani na částečný úvazek.
Dvadeset pet posto među nama ne može da izađe iz kuće ili kreveta, a 75 do 85 posto ne mogu da rade ni honorarne poslove.
0.294508934021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?